Ваши переведённые слова — голосом, похожим на ваш
В звонке VivaLingua каждый слышит остальных на своём языке, вслух. С ИИ-голосом собеседники слышат вас уже не стандартным голосом, а ИИ-голосом, созданным по короткой записи вашей речи. Любимый человек слышит ваши слова по-испански, новая родня — по-тайски, и голос при этом похож на ваш.
По желанию. Входит в стоимость, без доплаты, на любом из 41 языка, на iPhone и Android.
Вы говорите Скучаю по тебе. Как прошёл твой день? Собеседник слышит — голосом, похожим на ваш ИИ-голос I miss you. How was your day?
Как это работает
1. Один раз запишите
Говорите в приложении от 30 до 60 секунд. Во время записи приложение покажет четыре слова, которые нужно прочитать вслух. Так подтверждается, что записываетесь именно вы и прямо сейчас, а не воспроизводится чужая запись.
2. Говорите как обычно
Начните звонок или сессию вживую либо присоединитесь к ним. Всё, что вы говорите, переводится на язык каждого слушателя и звучит вашим ИИ-голосом.
3. Все знают, что это ИИ
Пока звучит ваш ИИ-голос, слушатели видят метку «ИИ-голос» — в приложении и на гостевой странице. Это синтетический голос, который произносит слова, которых вы не записывали, и никому не приходится об этом догадываться.
Где это работает
Видеозвонки, голосовые звонки и разговоры лицом к лицу, в том числе в группе, — и в сессиях, которые организуете вы, и в тех, к которым вы присоединяетесь. Все 41 язык, в любых сочетаниях: вы говорите на своём языке, а собеседники слышат вас на своём.
Гость, который подключается по ссылке в браузере, не может создать ИИ-голос, но слышит ваш ИИ-голос. Любой, кто подключается через приложение, может использовать собственный.
Сколько это стоит
Ничего сверх обычного. ИИ-голос входит в стоимость. Звонок с ним расходует минуты точно так же, как без него, и, как всегда, минуты тратит только организатор; все приглашённые подключаются бесплатно.
Конфиденциальность и контроль
VivaLingua не хранит вашу запись. Она проходит через наши серверы в Deepgram, где проверяются четыре слова, и в ElevenLabs, где по ней создаётся ваш ИИ-голос. Ваше имя и адрес электронной почты вместе с ней не передаются.
Никакой ИИ на ней не обучается. Мы отключили в своём аккаунте ElevenLabs настройку улучшения моделей, поэтому ни ваша запись, ни модель вашего голоса не используются для обучения или улучшения ИИ ElevenLabs.
Только ваш собственный голос. Создавать ИИ-голос на основе чужого голоса запрещено нашими условиями — как и использовать ИИ-голос, чтобы вводить людей в заблуждение относительно того, кто говорит.
Удалите ИИ-голос, когда захотите. В Профиле, в любое время. Кроме того, он удаляется автоматически, если вы не пользовались им 12 месяцев или совсем не пользовались VivaLingua 6 месяцев, а также при удалении вашего аккаунта. Подробно всё описано в разделе 4 Политики конфиденциальности.
Где это доступно
В большинстве стран. ИИ-голос не предлагается в Китае, Малайзии и Южной Корее, в странах и регионах, в отношении которых действуют всеобъемлющие санкции США, а также в штатах США Иллинойс, Техас, Вашингтон и Колорадо, где действуют собственные законы о голосовых данных. Там ваши переводы озвучиваются стандартным голосом, а всё остальное работает так же.
Сравнение с другими сервисами
Голосовой перевод в Google Meet тоже сохраняет кое-что от говорящего — интонацию. Он поддерживает английский в паре с испанским, французским, немецким, португальским или итальянским и только на платном тарифе Google. FaceTime переводит в субтитры, а не в речь. ИИ-голос VivaLingua работает на любом из 41 языка, в любых сочетаниях, в звонках и лицом к лицу — за те же минуты, которые вы и так покупаете. Есть более полное сравнение по пунктам встроенных вариантов (на английском).
Попробуйте ИИ-голос в следующем звонке
Оплата по мере использования. Гости всегда подключаются бесплатно.